рецепт, выписанный частнопрактикующим врачом

Medicine: private prescription (в отличие от страховых рецептов)